Jane Bromley, Beau and Billie